{"id":3378,"date":"2021-09-26T12:15:35","date_gmt":"2021-09-26T09:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/terimler-sozlugu\/"},"modified":"2022-02-12T14:17:08","modified_gmt":"2022-02-12T11:17:08","slug":"glossary-of-terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/","title":{"rendered":"Glossary of Terms"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1632640549554{padding-bottom: 40px !important;}”][vc_column width=”1\/4″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”]

<\/span>
<\/div>

CUSTOMER<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

PANEL<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<\/div><\/i><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”]
Company File Query<\/strong><\/i><\/span>Company File Query<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
VEDOP Query<\/strong><\/i><\/span>VEDOP Query<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
Necessary Legislations<\/strong><\/i><\/span>Necessary Legislations<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
Application Authorities<\/strong><\/i><\/span>Application Authorities<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”]
Incoterms<\/strong><\/i><\/span>Incoterms<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
Payment Methods<\/strong><\/i><\/span>Payment Methods<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
HS Code<\/strong><\/i><\/span>HS Code<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
Glossary of Terms<\/strong><\/i><\/span>Glossary of Terms<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”]
Our Workflow<\/strong><\/i><\/span>Our Workflow<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
Necessary Documents<\/strong><\/i><\/span>Necessary Documents<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
Useful Informations<\/strong><\/i><\/span>Useful Informations<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>
Useful Links<\/strong><\/i><\/span>Useful Links<\/strong><\/i><\/b><\/a><\/div><\/div>
<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1632640789117{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: rgba(229,229,229,0.47) !important;*background-color: rgb(229,229,229) !important;}”][vc_column]

Demirler Customs Brokerage<\/span><\/p>\n

GLOSSARY OF TERMS<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]
<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_toggle title=”Sekt\u00f6rel Terimler S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc” color=”blue” size=”lg” open=”true”]<\/p>\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
T\u00dcRK\u00c7E<\/strong><\/td>\nENGLISH<\/strong><\/td>\nFRANSIZCA<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Aktarma beyan\u0131<\/td>\nDeclaration for transhipment<\/td>\nD\u00e9claration pour transbordement<\/td>\n<\/tr>\n
Aktarmak<\/td>\nTo tranship<\/td>\nTransborder<\/td>\n<\/tr>\n
Ambalaj listesi<\/td>\nPacking list<\/td>\nListe d\u2019emballage<\/td>\n<\/tr>\n
Ambar<\/td>\nWarehouse<\/td>\nMagasin<\/td>\n<\/tr>\n
Antrepo<\/td>\nBonded warehouse<\/td>\nEntrep\u00f4t<\/td>\n<\/tr>\n
Antrepo makbuzu<\/td>\nWarehouse receipt<\/td>\nQuittance d\u2019entrep\u00f4t<\/td>\n<\/tr>\n
As\u0131l manifesto<\/td>\nOriginal ship\u2019s commercial, original manifest<\/td>\nManifeste originale<\/td>\n<\/tr>\n
ATA karnesi<\/td>\nATA carnet<\/td>\nCarnet ATA<\/td>\n<\/tr>\n
ATR dola\u015f\u0131m belgesi<\/td>\nATR movement certificate<\/td>\nCertificat de circulation ATR<\/td>\n<\/tr>\n
Avarya<\/td>\nAverage<\/td>\nAvarie<\/td>\n<\/tr>\n
Ayn\u0131 e\u015fya<\/td>\nIdentical goods<\/td>\nMarchandise identique<\/td>\n<\/tr>\n
Ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 tarife i\u015flemleri<\/td>\nFavourable tariff treatment<\/td>\nTraitement tarifaire favorable<\/td>\n<\/tr>\n
Ayr\u0131mc\u0131 olmayan g\u00fcmr\u00fck tarifesi<\/td>\nNon-discriminatory customs tariff<\/td>\nTarif douanier non-discriminatoire<\/td>\n<\/tr>\n
Bagajlar\u0131n kontrol\u00fc<\/td>\nInspection of luggage<\/td>\nContr\u00f4le des bagages<\/td>\n<\/tr>\n
Ba\u011flay\u0131c\u0131 tarife bilgisi<\/td>\nBinding tariff information<\/td>\nRenseignement tarifare contraignant<\/td>\n<\/tr>\n
Basitle\u015ftirilmi\u015f beyan usul\u00fc<\/td>\nSimplified procedure<\/td>\nProc\u00e9dure simplifi\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Ba\u015fvuru sahibi<\/td>\nApplicant<\/td>\nDemandeur<\/td>\n<\/tr>\n
Belgelerin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve ger\u00e7ekli\u011finin kan\u0131tlanmas\u0131<\/td>\nVerifying the existence and authenticity of documents<\/td>\nContr\u00f4le de l\u2019existance et de l\u2019authenticit\u00e9 des documents<\/td>\n<\/tr>\n
Beyan edilen k\u0131ymet<\/td>\nDeclared value<\/td>\nValeur d\u00e9clar\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Beyan sahibi<\/td>\nDeclarant<\/td>\nD\u00e9clarant<\/td>\n<\/tr>\n
Bilgisayar sistemi<\/td>\nComputer system<\/td>\nSyst\u00e8me informatique<\/td>\n<\/tr>\n
Bilgisayarl\u0131 G\u00fcmr\u00fck etkinlikler (B\u0130LGE)<\/td>\nComputerized Customs Activities<\/td>\nActivit\u00e9s douani\u00e8res informatis\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
Bitki sa\u011fl\u0131k sertifikas\u0131<\/td>\nPhytosanitary certificate<\/td>\nCertificat phytosanitaire<\/td>\n<\/tr>\n
Bo\u015faltma (tahliye)<\/td>\nUnloading<\/td>\nD\u00e9chargement<\/td>\n<\/tr>\n
Bo\u015faltma liman\u0131<\/td>\nPort of unloading<\/td>\nPort de d\u00e9chargement<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c7eki listesi<\/td>\nPacking list\/certificate of weight<\/td>\nListe de colisage<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c7\u0131k\u0131\u015f g\u00fcmr\u00fc\u011f\u00fc<\/td>\nExit customs<\/td>\nDouane de sortie<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c7ok yanl\u0131 antla\u015fma, cok tarafl\u0131 antla\u015fma<\/td>\nMultilateral agreement<\/td>\nAccord multilat\u00e9ral<\/td>\n<\/tr>\n
Dahilde i\u015fleme rejimi<\/td>\nInward processing<\/td>\nPerfectionnement actif<\/td>\n<\/tr>\n
Dahili ta\u015f\u0131ma \u015fekli<\/td>\nMode of transport inland<\/td>\nMode de transport int\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n
Damga vergisi<\/td>\nStamp duty<\/td>\nDroit de timbre<\/td>\n<\/tr>\n
De\u011fi\u015fim<\/td>\nExchange<\/td>\n\u00c9change<\/td>\n<\/tr>\n
De\u011fi\u015fmemi\u015f e\u015fya<\/td>\nGoods in the unaltered state<\/td>\nMarchandise en l\u2019\u00e9tat<\/td>\n<\/tr>\n
Deniz g\u00fcmr\u00fck b\u00f6lgesi<\/td>\nCustoms maritime zone<\/td>\nZone maritime douani\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
Deniz ta\u015f\u0131tlar\u0131n kontrol\u00fc<\/td>\nBoarding and search of ships<\/td>\nContr\u00f4le \u00e0 bord et visite des navires<\/td>\n<\/tr>\n
Deniza\u015f\u0131r\u0131 \u00fclkeler<\/td>\nOverseas countries<\/td>\nPays d\u2019outre-mer<\/td>\n<\/tr>\n
Detayl\u0131 beyan<\/td>\nDetailed declaration<\/td>\nD\u00e9claration en d\u00e9tail<\/td>\n<\/tr>\n
Devredilebilir akreditif<\/td>\nTransferable letter of credit<\/td>\nCr\u00e9dit transf\u00e9rable<\/td>\n<\/tr>\n
D\u0131\u015f ticaret politikas\u0131<\/td>\nForeign trade policy<\/td>\nPolitique du commerce ext\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n
Do\u011frudan temsil<\/td>\nDirect representation<\/td>\nRepr\u00e9sentation directe<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00f6kme mal (ambalajs\u0131z mal)<\/td>\nBulk cargo<\/td>\nCargaison en vrac<\/td>\n<\/tr>\n
Dolayl\u0131 temsil<\/td>\nIndirect representation<\/td>\nRepr\u00e9sentation indirecte<\/td>\n<\/tr>\n
Dolayl\u0131 vergi<\/td>\nIndirect tax<\/td>\nImp\u00f4t indirect<\/td>\n<\/tr>\n
Dolays\u0131z vergi<\/td>\nDirect tax<\/td>\nImp\u00f4t direct<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00f6viz kuru oran\u0131<\/td>\nExchange rate<\/td>\nTaux de change<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00fcnya G\u00fcmr\u00fck \u00d6rg\u00fct\u00fc<\/td>\nWorld Customs Organisation<\/td>\nOrganisation mondiale des douanes<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00fcnya Ticaret \u00d6rg\u00fct\u00fc<\/td>\nWorld Trade Organisation<\/td>\nOrganisation mondiale du commerce<\/td>\n<\/tr>\n
Ekli belge<\/td>\nAccompanying document\/attached document<\/td>\nDocument d\u2019accompagnement<\/td>\n<\/tr>\n
Ekonomik etkili g\u00fcmr\u00fck rejimi<\/td>\nCustoms regime with economic impact<\/td>\nR\u00e9gime \u00e9conomique<\/td>\n<\/tr>\n
Elektronik veri de\u011fi\u015fimi<\/td>\nElectronic Data Interchange (EDI)<\/td>\nEchange \u00e9lectronique de donn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Elle\u00e7leme<\/td>\nHandling<\/td>\nManipulation<\/td>\n<\/tr>\n
Emre yaz\u0131l\u0131 kon\u015fimento<\/td>\nOrder bill of lading<\/td>\nConnaissement \u00e0 ordre<\/td>\n<\/tr>\n
En ziyade m\u00fcsaadeye mazhar millet tarifesi (en cok kayr\u0131lan \u00fclke tarifesi)<\/td>\nMost-favoured \u2013nation \u2013tariff<\/td>\nTarif de la nation la plus favoris\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Ertelenmi\u015f kontrol<\/td>\nDeferred control<\/td>\nContr\u00f4le diff\u00e9r\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015f etkili vergiler<\/td>\nCharges having an effect equivalent to customs duties<\/td>\nTaxes d\u2019effet \u00e9quivalent<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fde\u011fer e\u015fya<\/td>\nEquivalent goods<\/td>\nMarchandise \u00e9quivalente<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fya<\/td>\nGoods<\/td>\nMarchandise<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fya tan\u0131m\u0131<\/td>\nDescription of goods<\/td>\nD\u00e9signation de la marchandise<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n g\u00fcmr\u00fc\u011fe sunulmas\u0131<\/td>\nPresentation of goods to customs<\/td>\nPr\u00e9sentation en douane<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n g\u00fcmr\u00fc\u011fe terk edilmesi<\/td>\nAbandonment of goods to customs<\/td>\nAbandon de la marchandise au profit de la douane<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n g\u00fcmr\u00fck rejimine tabi tutulmas\u0131<\/td>\nPlacing of goods under a customs procedure<\/td>\nPlacement d\u2019une marchandise sous un r\u00e9gime douanier<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n g\u00fcmr\u00fck\u00e7e onaylanm\u0131\u015f bir i\u015flem veya kullan\u0131ma tabi tutulmas\u0131<\/td>\nPlacing of goods under customs approved treatment or use<\/td>\nDestination douani\u00e8re d\u2019une marchandise<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n ihracat\u0131<\/td>\nExportation of goods<\/td>\nExportation de la marchandise<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n imhas\u0131<\/td>\nDestruction of goods<\/td>\nDestruction de la marchandise<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n ithalat\u0131<\/td>\nImportation of goods<\/td>\nImportation de la marchandise<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n muayenesi<\/td>\nExamination of goods<\/td>\nV\u00e9rification des marchandises<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n teslimi<\/td>\nRelease of goods<\/td>\nMainlev\u00e9e d\u2019une marchandise<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n ticari tan\u0131m\u0131<\/td>\nCommercial description of goods<\/td>\nD\u00e9signation commerciale de la marchandise<\/td>\n<\/tr>\n
E\u015fyan\u0131n yeniden ihrac\u0131<\/td>\nRe-exportation of goods<\/td>\nR\u00e9exportation de la marchandise<\/td>\n<\/tr>\n
EUR1 dola\u015f\u0131m belgesi<\/td>\nEUR1 movement certificate<\/td>\nCertificat de circulation EUR1<\/td>\n<\/tr>\n
Fark giderici vergi<\/td>\nCountervailing duty<\/td>\nTaxe compensatoire<\/td>\n<\/tr>\n
Fatura<\/td>\nInvoice<\/td>\nFacture<\/td>\n<\/tr>\n
Fatura bedeli<\/td>\nInvoice amount<\/td>\nMontant de la facture<\/td>\n<\/tr>\n
Fatura d\u00fczenlemek<\/td>\nTo draw up an invoice<\/td>\n\u00c9tablir une facture<\/td>\n<\/tr>\n
Fatura fiyat\u0131<\/td>\nInvoice price<\/td>\nPrix de facture<\/td>\n<\/tr>\n
Fikri ve s\u0131nai m\u00fclkiyet haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131<\/td>\nProtection of intellectual and industrial property rights<\/td>\nProtection des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelles et industrielles<\/td>\n<\/tr>\n
Fiziki muayene<\/td>\nPhysical inspection<\/td>\nContr\u00f4le physique<\/td>\n<\/tr>\n
Gayri kabili r\u00fccu akreditif<\/td>\nIrrevocable letter of credit<\/td>\nLettre de cr\u00e9dit irr\u00e9vocable<\/td>\n<\/tr>\n
Ge\u00e7ici ihracat e\u015fyas\u0131<\/td>\nTemporary export goods Temporary export goods<\/td>\nMarchandise d’exportation temporaire<\/td>\n<\/tr>\n
Ge\u00e7ici ithalat rejimi<\/td>\nTemporary admission<\/td>\nAdmission temporaire<\/td>\n<\/tr>\n
Ge\u00e7ici muafiyet<\/td>\nTemporary relief<\/td>\nExon\u00e9ration temporaire<\/td>\n<\/tr>\n
Geleneksel ihracat\u00e7\u0131 (geleneksel sat\u0131c\u0131 \u00fclke)<\/td>\nTraditional supplier<\/td>\nFournisseur traditionnel<\/td>\n<\/tr>\n
Genel antrepo<\/td>\nGeneral warehouse<\/td>\nEntrep\u00f4t r\u00e9el<\/td>\n<\/tr>\n
Genel kota<\/td>\nGlobal quota<\/td>\nContingent global<\/td>\n<\/tr>\n
Geni\u015fletilmi\u015f g\u00fcmr\u00fck b\u00f6lgesi<\/td>\nEnlarged customs territory<\/td>\nTerritoire douanier \u00e9largi<\/td>\n<\/tr>\n
Ger\u00e7ek ki\u015fi<\/td>\nNatural person<\/td>\nPersonne physique<\/td>\n<\/tr>\n
Geri gelen e\u015fya<\/td>\nReturned goods<\/td>\nMarchandise en retour<\/td>\n<\/tr>\n
Geri \u00f6deme sistemi<\/td>\nDrawback system<\/td>\nSyst\u00e8me de rembours<\/td>\n<\/tr>\n
Gidece\u011fi ilk sevk \u00fclkesi<\/td>\nCountry of first destination<\/td>\nPays de premi\u00e8re destination<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00f6t\u00fcr\u00fc us\u00fclle vergilendirme<\/td>\nFlat-rate charges<\/td>\nImposition forfaitaire<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck antrepo rejimi<\/td>\nCustoms warehousing<\/td>\nEntrep\u00f4t douanire<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck beyan formu<\/td>\nCustoms declaration form<\/td>\nFormulaire de d\u00e9claration en douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck beyan\u0131<\/td>\nCustoms declaration<\/td>\nD\u00e9claration douani\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck beyan\u0131n kapat\u0131lmas\u0131<\/td>\nDischarging declaration<\/td>\nApurement de la d\u00e9claration<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck denetimi<\/td>\nControl by the customs authorities<\/td>\nContr\u00f4le des autorit\u00e9s douani\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck d\u0131\u015f tarifesi<\/td>\nExternal tariff<\/td>\nTarif douanier ext\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck e\u015fyas\u0131<\/td>\nCustoms goods<\/td>\nMarchandise douani\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck Etik G\u00fcn\u00fc<\/td>\nCustoms Ethics Day<\/td>\nJourn\u00e9e de l\u2019\u00e9thique en douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck g\u00f6zetimi<\/td>\nSupervision by the customs authorities<\/td>\nSurveillance des autorit\u00e9s douani\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck \u0130darelerinin Modernizasyonu Projesi (G\u0130MOP)<\/td>\nCustoms Modernization Project<\/td>\nProjet de modernisation des administrations douani\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck idaresi<\/td>\nCustoms office<\/td>\nBureau de douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck i\u015flemleri<\/td>\nCustoms procedures\/transactions<\/td>\nOp\u00e9ration douani\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck kanunu<\/td>\nCustoms Code<\/td>\nCode des douanes<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck K\u0131ymet Komitesi<\/td>\nCustoms Valuation Committee<\/td>\nComit\u00e9 de la valeur en douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck kontrol\u00fc alt\u0131nda i\u015fleme rejimi<\/td>\nProcessing under customs control<\/td>\nTransformation sous douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck memuru<\/td>\nCustoms official<\/td>\nAgent de douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck mevzuat\u0131<\/td>\nCustoms rules\/legislation<\/td>\nR\u00e9glementation douani\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck m\u00fcfetti\u015fi<\/td>\nCustoms investigator<\/td>\nInpecteur de douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck muhafaza<\/td>\nCustoms enforcement<\/td>\nSurveillance des douanes<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck m\u00fchr\u00fc alt\u0131nda ta\u015f\u0131ma<\/td>\nTransportation under customs seal<\/td>\nTransport sous scellement douanier<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck m\u00fc\u015faviri<\/td>\nCustoms brokers<\/td>\nCommissionnaire en douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck rejimi<\/td>\nCustoms procedure<\/td>\nR\u00e9gime douanier<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck Sorunlar\u0131 Dan\u0131\u015fma Komitesi<\/td>\nAdvisory Committees on Customs Matters<\/td>\nComit\u00e9 consultatif en mati\u00e8re de douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck stat\u00fcs\u00fc<\/td>\nCustoms status<\/td>\nStatut douanier<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck vergileri<\/td>\nCustoms debt<\/td>\nDette douani\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck vergileri<\/td>\nCustoms duties<\/td>\nDroits de douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck vergileri cetveli<\/td>\nShedule of customs duties<\/td>\nTableau des droits<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck vergilerin ask\u0131ya al\u0131nmas\u0131<\/td>\nTo suspend customs duties<\/td>\nSuspendre la perception des droits de douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck vergisinden muaf<\/td>\nExempted from customs duty<\/td>\nExemption des droits de douane<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck Veri Ambar\u0131 Sistemi (G\u00dcVAS)<\/td>\nCustoms Data Warehouse System<\/td>\nSyst\u00e8me d\u2019information warehouse douani\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00fcmr\u00fck yetkilisi<\/td>\nCustoms authorities<\/td>\nAutorit\u00e9s douani\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
Hari\u00e7te i\u015fleme rejimi<\/td>\nOutward processing<\/td>\nPerfectionnement passif<\/td>\n<\/tr>\n
Hesap uzman\u0131<\/td>\nFinancial analyst<\/td>\nExpert comptable<\/td>\n<\/tr>\n
Iade n\u00fcshas\u0131<\/td>\nCopy for return\/<\/td>\nExemplaire de renvoi<\/td>\n<\/tr>\n
Iade n\u00fcshas\u0131<\/td>\nReturn copy<\/td>\nExemplaire de renvoi<\/td>\n<\/tr>\n
I\u00e7 b\u00f6lge<\/td>\nTerritorial enclave<\/td>\nEnclave territoriale<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u00e7 s\u0131n\u0131r<\/td>\nInternal frontier<\/td>\nFronti\u00e8re int\u00e9rieure<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u00e7 sularda ula\u015f\u0131m<\/td>\nInland waterway transport<\/td>\nTransport par navigation int\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130dari d\u00fczenleme<\/td>\nAdministrative arrangement<\/td>\nDispositif administratif<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130dari soru\u015fturman\u0131n yap\u0131lmas\u0131<\/td>\nCarrying out official inquiries<\/td>\nEx\u00e9cution d\u2019enqu\u00eate administrative<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130hra\u00e7 e\u015fyas\u0131<\/td>\nExport goods<\/td>\nMarchandise d exportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130hracat beyan\u0131<\/td>\nDeclaration of exportation<\/td>\nD\u00e9claration d exportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130hracat iadesi<\/td>\nExport refund<\/td>\nRestitution \u00e0 l exportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130hracat izin belgesi<\/td>\nExport certificate<\/td>\nCertificat d exportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130hracat rejimi<\/td>\nExportation<\/td>\nExportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130hracat vergileri<\/td>\nExport duties<\/td>\nDroits \u00e0 l exportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130kame \u00fcr\u00fcn<\/td>\nReplacement product<\/td>\nProduit de remplacement<\/td>\n<\/tr>\n
Iki tarafl\u0131 antla\u015fma<\/td>\nBilateral agreement<\/td>\nAccord bilat\u00e9ral<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130malat hatas\u0131<\/td>\nManufacturing defect<\/td>\nVice de fabrication<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130malat\u00e7\u0131n\u0131n analiz belgesi<\/td>\nManufacturers analysis certifacate<\/td>\nCertificat de contr\u00f4le du fabricant<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130nceleme gezisi<\/td>\nStudy trip, study tour<\/td>\nVisite pour \u00e9tude<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130ndirimli ithalat vergisi<\/td>\nReduced rate of import duty<\/td>\nDroit \u00e0 limportation r\u00e9duit<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130rsaliye<\/td>\nDelivery ship, letter of carriage<\/td>\nBon de livraison<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015f y\u00fck\u00fc<\/td>\nWorkload<\/td>\nCharge de travail, volume de travail<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015flem g\u00f6rm\u00fc\u015f \u00fcr\u00fcn<\/td>\nCompensating product<\/td>\nProduit fini ou produit compensateur<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015fleme faaliyetleri<\/td>\nProcessing operations, processing activities<\/td>\nOp\u00e9rations de pecfectionnement, activit\u00e9 de transformation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015flenmi\u015f tar\u0131m \u00fcr\u00fcnleri<\/td>\n– Goods resulting from the processing of agricultural products<\/td>\n– Marchandise r\u00e9sultant de la transformation de produits agricoles<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130\u015flenmi\u015f tar\u0131m \u00fcr\u00fcnleri<\/td>\nProcessed agricultural products<\/td>\nProduits agricoles tranform\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130thalat izin belgesi<\/td>\n\u0130mport certificate<\/td>\nCertificat dimportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130thalat miktar k\u0131s\u0131tlamalar\u0131<\/td>\nQuantitative import restrictions<\/td>\nRestrictions quantitatives \u00e0 limportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130thalat vergileri<\/td>\nImport duties<\/td>\nDroits \u00e0 limportation<\/td>\n<\/tr>\n
\u0130zin hak sahibi<\/td>\nHolder of the authorization<\/td>\nTitulaire de lautorisation<\/td>\n<\/tr>\n
Ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131k<\/td>\nSmuggling<\/td>\nFraude<\/td>\n<\/tr>\n
Kambiyo kontrol d\u00fczenlemeleri<\/td>\nExchange control regulations<\/td>\nR\u00e9glementation des charges<\/td>\n<\/tr>\n
Kanuni ikametg\u00e2h\u0131<\/td>\nNormally resident<\/td>\nR\u00e9sidence normale<\/td>\n<\/tr>\n
Kapat\u0131lm\u0131\u015f belge<\/td>\nDischarged document<\/td>\nDocument apur\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Kasa senedi<\/td>\nCash voucher<\/td>\nBon de caisse<\/td>\n<\/tr>\n
Ki\u015filerin yanlar\u0131nda ya da \u00fcstlerinde ta\u015f\u0131d\u0131klar\u0131 e\u015fyan\u0131n kontrol\u00fc<\/td>\nInspecting goods carried by or on persons<\/td>\nContr\u00f4le des marchandises transport\u00e9es par ou sur des personnes<\/td>\n<\/tr>\n
K\u0131ymet beyan\u0131<\/td>\nDeclaration of value<\/td>\nD\u00e9claration de valeur<\/td>\n<\/tr>\n
K\u0131ymet esasl\u0131 tarife (ad valorem)<\/td>\nAd valorem tariff<\/td>\nTarifad valorem<\/td>\n<\/tr>\n
Kon\u015fimento<\/td>\nBill of lading<\/td>\nConnaissement<\/td>\n<\/tr>\n
Konsinye sat\u0131\u015f<\/td>\nSale of consignment<\/td>\nVente en consignation<\/td>\n<\/tr>\n
Koruyucu \u00f6nlemler<\/td>\nProtective measures<\/td>\nMesures de sauvegarde<\/td>\n<\/tr>\n
Mahre\u00e7<\/td>\nCountry of origin<\/td>\nPays dorigine<\/td>\n<\/tr>\n
Mal mukabili \u00f6deme<\/td>\nCash against goods, Cash on delivery<\/td>\nPaiement contre marchandises<\/td>\n<\/tr>\n
Men\u015fe kurallar\u0131<\/td>\nOrigin rules<\/td>\nR\u00e9gles dorigine<\/td>\n<\/tr>\n
Men\u015fe \u015fahadetnamesi<\/td>\nCertificate of origin<\/td>\nCertificat dorigine<\/td>\n<\/tr>\n
Men\u015fe \u00fclke<\/td>\nCountry of origin<\/td>\nPays dorigine<\/td>\n<\/tr>\n
Mutat elle\u00e7leme<\/td>\nUsual handling<\/td>\nManipulation usuelle<\/td>\n<\/tr>\n
Nakil arac\u0131<\/td>\nMeans of transport<\/td>\nMoyen de transport<\/td>\n<\/tr>\n
Nakil ara\u00e7lar\u0131n\u0131n kontrol\u00fc<\/td>\n\u0130nspecting means of transport<\/td>\nContr\u00f4le des moyens de transport<\/td>\n<\/tr>\n
Nihai kullan\u0131m<\/td>\nEnd-use<\/td>\nFin particulier<\/td>\n<\/tr>\n
Normal usul<\/td>\nNormal procedure<\/td>\nProc\u00e9dure normal<\/td>\n<\/tr>\n
\u00d6n izin belgesi<\/td>\nAdvance-fixing certificate<\/td>\nCertificat de pr\u00e9fixation<\/td>\n<\/tr>\n
Ortak tar\u0131m politikas\u0131<\/td>\nCommon agricultural policy<\/td>\nPolitique agricole commune<\/td>\n<\/tr>\n
\u00d6zet beyan<\/td>\nSummary declaration<\/td>\nD\u00e9claration sommaire<\/td>\n<\/tr>\n
Posta i\u015flemleri<\/td>\nPostal customs formalities<\/td>\nFormalit\u00e9s pour les envois par poste<\/td>\n<\/tr>\n
Proforma fatura (\u00f6n fatura)<\/td>\nProforma invoice<\/td>\nFacture proforma<\/td>\n<\/tr>\n
Rejim hak sahibi<\/td>\nHolder of the procedures<\/td>\nTitulaire du r\u00e9gime<\/td>\n<\/tr>\n
Rekabetin bozulmas\u0131<\/td>\nDistortion of competition<\/td>\nDistorsion de concurrence<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00fc\u015fvet<\/td>\nBribery<\/td>\nCorruption<\/td>\n<\/tr>\n
Sa\u011fl\u0131k karnesi<\/td>\nHealth record<\/td>\nCarnet de sant\u00e9, certificat de sant\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
\u015eartl\u0131 muafiyet sistemi<\/td>\nSuspension system<\/td>\nFr. Syst\u00e8me de suspension<\/td>\n<\/tr>\n
Sat\u0131c\u0131<\/td>\nSupplier<\/td>\nFournisseur<\/td>\n<\/tr>\n
Sat\u0131\u015f bedeli y\u00f6ntemi<\/td>\nTransaction value method<\/td>\nM\u00e9thode transactionnelle<\/td>\n<\/tr>\n
Serbest antrepo<\/td>\nFree warehouse<\/td>\nEntrep\u00f4t franc<\/td>\n<\/tr>\n
Serbest b\u00f6lge<\/td>\nFree zone<\/td>\nZone franche<\/td>\n<\/tr>\n
Serbest dola\u015f\u0131ma giri\u015f beyannamesi<\/td>\nDeclaration of release for free circulation<\/td>\nD\u00e9claration de mise en libre pratique<\/td>\n<\/tr>\n
Serbest dola\u015f\u0131ma giri\u015f rejimi<\/td>\nRelease for free circulation<\/td>\nMise en libre pratique<\/td>\n<\/tr>\n
Serbest dola\u015f\u0131mda bulunan e\u015fya<\/td>\nGoods released for free circulation<\/td>\nMarchandise mise en libre pratique<\/td>\n<\/tr>\n
Serbest liman<\/td>\nFree port<\/td>\nPort franc<\/td>\n<\/tr>\n
Serbest ticaret b\u00f6lgesi<\/td>\nFree trade area<\/td>\nZone de libre-\u00e9change<\/td>\n<\/tr>\n
Sevkiyat<\/td>\nConsignment<\/td>\nExp\u00e9dition<\/td>\n<\/tr>\n
S\u0131f\u0131r oranl\u0131 ithalat vergisi<\/td>\nZero rate of import duty<\/td>\nDroit \u00e0 limportation nul<\/td>\n<\/tr>\n
S\u0131f\u0131r vergi oran\u0131<\/td>\nZero rate of duty<\/td>\nTaux nul<\/td>\n<\/tr>\n
S\u0131n\u0131r g\u00fcmr\u00fck idaresi<\/td>\nCustoms border post<\/td>\nPoste fronti\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
Sonradan kontrol<\/td>\nPost-clearance examination \/post-release control<\/td>\nContr\u00f4le a posteriori<\/td>\n<\/tr>\n
Spesifikasyon belgesi<\/td>\nCertificate of specification<\/td>\nCertificat de sp\u00e9cification technique<\/td>\n<\/tr>\n
Standart de\u011fi\u015fim sistemi<\/td>\nStandard exchange system<\/td>\nSyst\u00e8me des \u00e9changes standard<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/vc_toggle][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1632640789117{padding-top: 40px … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3378","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nGlossary of Terms - Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossary of Terms - Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1632640789117{padding-top: 40px ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-12T11:17:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/\",\"url\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/\",\"name\":\"Glossary of Terms - Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-26T09:15:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-12T11:17:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary of Terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/\",\"name\":\"Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi\",\"description\":\"Yenilenmeyen Yenilir\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#organization\",\"name\":\"Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi\",\"url\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Demirler_gumruk_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Demirler_gumruk_logo.png\",\"width\":290,\"height\":137,\"caption\":\"Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossary of Terms - Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Glossary of Terms - Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi","og_description":"[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1632640789117{padding-top: 40px ...","og_url":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/","og_site_name":"Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi","article_modified_time":"2022-02-12T11:17:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/","url":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/","name":"Glossary of Terms - Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#website"},"datePublished":"2021-09-26T09:15:35+00:00","dateModified":"2022-02-12T11:17:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/glossary-of-terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary of Terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/","name":"Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi","description":"Yenilenmeyen Yenilir","publisher":{"@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#organization","name":"Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi","url":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Demirler_gumruk_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Demirler_gumruk_logo.png","width":290,"height":137,"caption":"Demirler G\u00fcmr\u00fck M\u00fc\u015favirli\u011fi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3378"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3457,"href":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3378\/revisions\/3457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.demirlergumruk.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}